常见问题解答
我怎么样才能让别的模组与 Hachimi 一起使用?
请参阅配置页面中的 load_libraries 选项。请注意,某些模块在使用此方法的情况下可能无法正常运行;因为它们实际上并非设计用于搭配使用。
更新才刚刚安装完成,但所有内容仍未翻译。为什么?
翻译可能已安装,但游戏尚未尝试加载。只需导航到另一个画面(触发加载程序),就能看到翻译出现了。
我能在正在进行更新的过程中继续玩游戏吗?
可以,在翻译数据更新期间继续玩游戏完全没问题,但请注意,更新期间翻译会被禁用,离开当前游戏界面后翻译也会消失。安装完成后,游戏重新加载翻译后就会恢复(见上文)。
我在安装过程中不小心关掉了游戏,完蛋,我是不是废了?
当然不是,只需要重新打开游戏,它就会要求你重新开始下载。
Hachimi 文件夹里的 .tl_repo_cache 是什么?可以吃吗?
你在想什么hhh。这个东西用于跟踪翻译文件的当前状态,以便以后进行增量更新;请勿手动修改或删除它,当然,也不能吃。
苹果手机可以用吗?
不行。苹果设备的系统管控非常严格,使得创建或安装任何此类性质的插件都极为困难。
如何卸载 Hachimi?
安装程序中带有卸载选项。如果您已经删除了它,可以下载最新的安装程序来执行卸载。
使用 Hachimi 会被封号吗?以前有人被封过吗?
用别怕怕别用
Hachimi 及类似工具实际上确实违反了服务条款 (TOS)。您需要承担使用的风险。 但这种情况发生的可能性不大,自 2022 年以来,没有出现过与 Hachimi 或其他翻译工具有关的封号报告。
我可以同时玩日服和国际服吗?
可以,但如果您使用的是 DMM 版本,则需要采取一个变通方法。请查阅这些步骤。
